About

The word 千辛万苦 is formed by combining the numeral (thousand) with (hardship) and the numeral (ten thousand) with (suffering), creating the parallel compounds 千辛 and 万苦; these are then joined into a single idiom where the numerals serve to exaggerate the intensity and multitude of the adversities, resulting in a meaning that conveys extreme toil and distress.

Word Definition - 千辛万苦

qiān xīn wàn kǔ to suffer untold hardships (idiom); trials and tribulations; with difficulty; after some effort