The word "受益匪浅" is formed by combining the character 受 (to receive) with 益 (benefit), followed by the negation 匪 (not) and 浅 (shallow), resulting in a literal meaning of "the benefits received are not shallow", thus expressing the concept of gaining significant profit or knowledge.