The word 可怜虫 is formed by combining the adjective 可怜, meaning "pitiful" or "pathetic", with the noun 虫, meaning "insect" or "worm". This creates a compound where 虫 serves as a metaphorical suffix, comparing a person to a lowly creature, thus forming a derogatory term that denotes a contemptibly pitiable individual.