The word "地藏菩萨" is formed by combining "地藏", which translates the Sanskrit "Kṣitigarbha" with "地" meaning earth and "藏" meaning treasury, and "菩萨", which approximates the Sanskrit "Bodhisattva" to denote an enlightened being, resulting in a compound term that specifically refers to the Earth Treasury Bodhisattva.