The word "够朋友" is formed by combining the verb "够", meaning "to be sufficient" or "to reach", with the noun "朋友", meaning "friend", resulting in a verb-object construction that literally translates as "to reach friend standard" and idiomatically conveys acting as a loyal or adequate friend.