The word "女士" is formed by combining the character "女", meaning "woman" or "female", with the character "士", which traditionally refers to a scholar or person of respectable standing. This compound creates a literal sense of "female scholar" but functions in modern usage as a respectful term for a woman, akin to "Ms". or "Madam", by directly merging the gender indication with a connotation of respect.