The word "密友" is formed by combining the character "密", which means close or intimate, with the character "友", which means friend; the resulting compound word denotes a close friend, with "密" directly modifying "友" to specify the intimate nature of the friendship.