The Chinese word "巴比伦" is formed by selecting characters based on their phonetic similarity to the syllables of the foreign name "Babylon", with "巴" (bā) approximating "Ba", "比" (bǐ) approximating "bi", and "伦" (lún) approximating "lon", creating a transliterated term that mimics the original pronunciation.