The word "弥勒" is formed through phonetic transliteration, where the characters "弥" and "勒" are selected based on their sounds to approximate the Sanskrit "Maitreya", with the individual meanings of the characters being largely irrelevant to the term's function as a proper name.