The word "得意洋洋" is formed by combining the compound "得意", which means "pleased with oneself" or "satisfied", with the reduplicated suffix "洋洋", meaning "overflowing" or "in abundance", to create an intensified expression denoting excessive pride or self-satisfaction.