About

The word 情人 is formed by combining two meaningful characters: 情 (qíng), which conveys "feeling", "emotion", or "affection", and 人 (rén), which means "person". The formation is not arbitrary but a conceptual fusion where the abstract quality of deep emotion is directly attached to a human being. This creates a new, unified concept, a "person of feeling", which naturally evokes the idea of a romantic partner, a lover, or someone with whom one shares a profound emotional bond. It’s a direct and intuitive semantic compound where the whole meaning emerges from the relationship between its parts.

Example Sentences Hide

我的情人很体贴。

Wǒ de qíngrén hěn tǐtiē.

My lover is very considerate.

情人节我们一起去吃饭。

Qíngrén jié wǒmen yīqǐ qù chīfàn.

On Valentine's Day, we go eat together.

他送给情人一束鲜花。

Tā sòng gěi qíngrén yī shù xiānhuā.

He gave a bouquet of flowers to his lover.

我的情人喜欢在周末看电影。

Wǒ de qíngrén xǐhuān zài zhōumò kàn diànyǐng.

My lover likes to watch movies on weekends.

虽然他们是情人,但很少有时间见面。

Suīrán tāmen shì qíngrén, dàn hěn shǎo yǒu shíjiān jiànmiàn.

Although they are lovers, they rarely have time to meet.

Word Definition - 情人

qíng rén lover; sweetheart

Individual Character Details