The word "日夜" is formed by the direct juxtaposition of the character 日, meaning "day", and the character 夜, meaning "night". This combination creates a compound word where the individual meanings are retained but merged to express the combined concept of "day and night", indicating a continuous cycle or all hours. No additional morphological changes are applied; the formation relies solely on the semantic contribution of each character placed side by side.