普陀山 is formed by combining the characters 普 and 陀, which together serve as a phonetic transliteration of the Sanskrit "Potala", a term associated with a Buddhist sacred site, with the character 山, which denotes "mountain", thereby specifying it as a geographical feature.