About

The word "来讲" is formed through a metaphorical and functional fusion of its two constituent characters: "来", which carries a sense of "to come" or directional movement toward a point, and "讲", which means "to speak" or "to explain". Their combination conceptually blends the act of verbal explanation ("讲") with the directional notion of approaching a topic or perspective ("来"), thereby creating a single unit that implicitly frames the following statement as arriving from or being delivered from a specific standpoint or line of reasoning.

Example Sentences Hide

从健康来讲,运动很重要。

Cóng jiànkāng lái jiǎng, yùndòng hěn zhòngyào.

From a health perspective, exercise is very important.

对我来讲,学习中文很有用。

Duì wǒ lái jiǎng, xuéxí zhōngwén hěn yǒuyòng.

For me, learning Chinese is very useful.

从时间来讲,这个任务需要三天。

Cóng shíjiān lái jiǎng, zhège rènwù xūyào sān tiān.

In terms of time, this task requires three days.

从整体效果来讲,这个方案更好。

Cóng zhěngtǐ xiàoguǒ lái jiǎng, zhège fāng'àn gèng hǎo.

From the overall effect perspective, this plan is better.

倘若从法律层面来讲,这种行为是违法的。

Tǎngruò cóng fǎlǜ céngmiàn lái jiǎng, zhè zhǒng xíngwéi shì wéifǎ de.

If from a legal level, this behavior is illegal.

Word Definition - 来讲

lái jiǎng as to; considering; for

Individual Character Details