The word "汾西" is formed by combining the character "汾", which refers to the Fen River, a major waterway in Shanxi Province, with the character "西", meaning "west", to denote a geographic location west of that river, specifically as the name of a county in Shanxi.