About

The word 消息 is formed through a vivid, conceptual observation of natural cycles. It combines 消 (xiāo), meaning "to vanish" or "dissipate" (like fading light or melting snow), with 息 (xī), meaning "to grow" or "rest" (like a breathing pause or new sprouts). Together, they poetically capture the fundamental rhythm of existence, the perpetual process of something fading away and something else arising or resting in its place. This inherent cycle of disappearance and renewal was metaphorically applied to the flow of news and information, where one event or report ends and is replaced by the next, embodying the very essence of "tidings" that come and go.

Example Sentences Hide

他告诉我一个消息

Tā gàosu wǒ yīgè xiāoxi.

He told me a piece of news.

这个消息很重要。

Zhège xiāoxi hěn zhòngyào.

This news is very important.

我们等待进一步的消息

Wǒmen děngdài jìnyībù de xiāoxi.

We are waiting for further news.

媒体发布了最新的消息

Méitǐ fābùle zuìxīn de xiāoxi.

The media released the latest news.

关于这次会议的消息还没有确认。

Guānyú zhè cì huìyì de xiāoxi hái méiyǒu quèrèn.

The news about this meeting has not been confirmed yet.

Word Definition - 消息

xiāo xi (piece of) news; information; message; CL:條|条[tiáo]

Individual Character Details