Definitions

piàn (noun) slice; piece; sheet; strip
piàn (verb) to slice; to cut thin
piān (noun) disk; CD; DVD
piàn (particle) measure word for spices; pills; stretches of land

Etymology

Pictograph of a slice of a tree, taken from the right half of (tree).

About

Originally a pictograph of a slice of a tree, takes its shape from the right half of (tree). Its earliest meaning was a flat, thin slice of wood or timber split from a larger log. Over time, the meaning expanded beyond wood to any thin, flat piece or flake of various materials, and it eventually became a widely used measure word for flat objects, slices of food, pieces of land, and even abstract concepts like a stretch of scenery or a brief period of time.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Jin dynasty (266-316 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

我有一面包。

Wǒ yǒu yī piàn miàn bāo.

I have a piece of bread.

这张照很好看。

Zhè zhāng zhào piàn hěn hǎo kàn.

This photo looks good.

请收下我的名

Qǐng shōu xià wǒ de míng piàn.

Please accept my business card.

这个段来自电影。

Zhè gè piàn duàn lái zì diàn yǐng.

This clip is from a movie.

他的说法很面。

Tā de shuō fǎ hěn piàn miàn.

His statement is one-sided.

手机芯速度很快。

Shǒu jī xīn piàn sù dù hěn kuài.

The mobile phone chip is very fast.

她喜欢听唱音乐。

Tā xǐ huān tīng chàng piàn yīn yuè.

She likes listening to record music.

区域禁止进入。

Zhè piàn qū yù jìn zhǐ jìn rù.

This area is prohibited from entering.