The word "签证" is formed by combining the character "签", meaning to sign or endorse, which itself is composed of the bamboo radical (竹) historically associated with writing materials and the phonetic component "佥", with the character "证", meaning certificate or proof, composed of the speech radical (讠) relating to documents and the phonetic component "正"; together, they semantically create a compound referring to a signed certificate, specifically a visa.