The Chinese word 轩尼诗 is formed through phonetic transliteration of the English brand name "Hennessy", with each character selected to approximate the sounds of the original: 轩 (xuān) corresponds to "Hen", 尼 (ní) to "nes", and 诗 (shī) to "sy".