The word "通宵" is formed by combining the character "通" (tōng), which means "through" or "throughout", with "宵" (xiāo), which means "night". Their semantic combination directly yields the literal meaning "through the night", used to denote an event or action lasting the entire night.