The Chinese word 华尔兹 is formed solely as a phonetic borrowing from the English word "waltz", with each character selected to mimic its sounds: 华 (huá) approximates "wa", 尔 (ěr) approximates "l", and 兹 (zī) approximates "tz", creating the combined pronunciation huá'ěrzī.