The word "大麦町" is formed through phonetic transliteration of the English term "Dalmatian", where each character is selected to approximate the sounds of the foreign word: "大" (dà) for "da", "麦" (mài) for "mai", and "町" (dīng) for "ding", collectively producing "dàmàidīng" to mimic "Dalmatian".