About

The Chinese word 威士忌 (wēishìjì) for "whisky" is formed through a process of phonetic borrowing, where three existing characters were selected solely for how closely their combined pronunciation approximates the English sound of the word "whisky". Each character, 威 (wēi), 士 (shì), and 忌 (jì), was chosen not for its meaning (which ranges from "power" to "scholar" to "jealousy"), but for its syllable sound, creating a phonetic compound that mimics the original foreign term while fitting into the standard syllabic structure of Mandarin Chinese.

Example Sentences Hide

威士忌是一种酒。

Wēishìjì shì yī zhǒng jiǔ.

Whisky is a type of alcohol.

他喝了一杯威士忌

Tā hēle yī bēi wēishìjì.

He drank a glass of whisky.

这种威士忌味道很好。

Zhè zhǒng wēishìjì wèidào hěn hǎo.

This kind of whisky tastes very good.

我们在酒吧点了威士忌

Wǒmen zài jiǔbā diǎnle wēishìjì.

We ordered whisky at the bar.

苏格兰威士忌享有全球声誉。

Sūgélán wēishìjì xiǎngyǒu quánqiú shēngyù.

Scottish whisky enjoys a global reputation.

Word Definition - 威士忌

wēi shì jì whiskey (loanword)

Individual Character Details