The Chinese word 布拉格 is formed by selecting characters that phonetically approximate the sounds of the foreign name "Prague", with 布 (bù) representing the initial "Pra" sound, 拉 (lā) representing the middle "g" or "gue" sound, and 格 (gé) representing the final "ue" sound, resulting in a transliteration that mimics the original pronunciation.