About

The word "彼得" is formed through a process of phonetic translation, specifically to transcribe the sound of the foreign name "Peter" into Chinese. It is created by selecting two pre-existing Chinese characters, "彼" (bǐ) and "得" (dé), whose combined pronunciation closely approximates the English sound. The individual meanings of these characters (which can be "that" and "get/obtain" respectively) are entirely disregarded in this construction; they function purely as phonetic symbols or building blocks to replicate the auditory form of the source name within the constraints of the Chinese syllable system.

Example Sentences Hide

彼得是我的朋友。

Bǐdé shì wǒ de péngyou.

Peter is my friend.

彼得喜欢看书。

Bǐdé xǐhuān kàn shū.

Peter likes reading books.

彼得每天早晨去跑步。

Bǐdé měitiān zǎochen qù pǎobù.

Peter goes running every morning.

彼得在图书馆学习中文。

Bǐdé zài túshūguǎn xuéxí Zhōngwén.

Peter studies Chinese in the library.

彼得计划明年去中国旅行。

Bǐdé jìhuà míngnián qù Zhōngguó lǚxíng.

Peter plans to travel to China next year.

Word Definition - 彼得

bǐ dé Peter (name)

Individual Character Details