The word "洪水" is formed by combining the character "洪", which includes the water radical (氵) to denote its relation to water and the component "共" primarily for phonetic indication, with the character "水" meaning water. This combination results in a compound where "洪" conveys the concept of a flood or immense volume, and "水" specifies the substance, collectively meaning "floodwater" or "deluge".