The word "第三者" is formed by combining three characters: 第, which indicates ordinal sequence; 三, meaning "three"; and 者, meaning "person" or "one who". Together, they create the literal meaning "the third person", and in specific context, this term refers to an external party interfering in a relationship, such as in a love triangle.