Definitions

biàn hem; to braid, to plait

Etymology phono-semantic

thread

Semantic: Phonetic: 便

About

The character 缏, traditionally written as 緶, combines the silk radical 纟 (from traditional 糸) on the left with the phonetic component 便 on the right. This structure places it within the semantic field of textiles and sewing, while 便 provides its pronunciation. The core meaning centers on textile manipulation, specifically sewing a hem, creating a woven braid, or finishing a garment's edge to prevent fraying. This precise term reflects the importance of garment construction in historical daily life, offering a dedicated word for securing loose threads. Due to its specific association with sewing and fabric craft, the character seldom appears outside discussions of clothing manufacture or traditional textile arts.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern