Definitions

zhèn legendary bird whose feathers can be used as poison; poisonous; to poison sb

Etymology phono-semantic

bird

Semantic: Phonetic:

About

The character (traditional: ) is a phono-semantic compound: the radical on the right, or simplified , signals its meaning of 'bird', while the left component is a phonetic indicator. Originally, it referred to a legendary bird in Chinese mythology whose feathers were so toxic that steeping them in liquor produced a lethal and untraceable poison. Through metonymy, the term shifted from the bird to the poisoned wine, and then evolved into a verb meaning to kill by poison, broadening from a specific creature to a general concept of deadly toxins and assassination.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern