The Chinese word "多愁善感" is formed by combining the two descriptive phrases "多愁" (many sorrows) and "善感" (prone to feeling), where "多" means many, "愁" means sorrow, "善" in this context denotes being apt or inclined to, and "感" means feeling, resulting in a compound term that literally conveys having frequent sorrows and being easily emotionally affected.