Definitions

mín (noun) people; citizens; inhabitants

Etymology

Pictograph of an eye () being poked with something sharp. In ancient China, slaves were sometimes punished by blinding them with a sharp object. Based on the original meaning "slave". The meaning later shifted to "common person".

About

The character "民" originates from early societal contexts where it conceptually denoted subordinated individuals, specifically slaves or bondsmen, with its formative representation containing elements alluding to coercion that are no longer discernible in its current unified and indivisible structure. Over time, its meaning broadened from referring to a servile social stratum to encompassing the general populace, and it further evolved to incorporate connotations of ethnic identity and collective membership within a political community, reflecting shifts in social organization and political thought. This semantic expansion has solidified its role as a fundamental morpheme in compounds addressing people, nationality, and civic concepts.

Etymology Hide

Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Early Western Zhou (~1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Early Western Zhou (~1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Qin dynasty (221-206 BC)
Bronze etymology image
Bronze Late Spring and Autumn (~500 BC)
Bronze etymology image
Bronze Early Warring States (~400 BC)
Bronze etymology image
Bronze Late Warring States (~250 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Seal etymology image
Seal Xin dynasty (9-23 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

我们是中国人

Wǒmen shì Zhōngguó rénmín.

We are the Chinese people.

在田里工作。

Nóngmín zài tiánlǐ gōngzuò.

Farmers work in the fields.

们热爱这座城市。

Shìmínmen rè'ài zhè zuò chéngshì.

The citizens love this city.

主制度保障公权利。

Mínzhǔ zhìdù bǎozhàng gōngmín quánlì.

The democratic system protects citizens' rights.

少数族文化丰富多彩。

Shǎoshù mínzú wénhuà fēngfù duōcǎi.

The cultures of ethnic minorities are rich and colorful.

生问题是政府的首要任务。

Mínshēng wèntí shì zhèngfǔ de shǒuyào rènwù.

Livelihood issues are the government's primary task.

素质决定国家未来。

Guómín sùzhì juédìng guójiā wèilái.

The quality of the citizens determines the future of the country.

营企业是市场经济的重要部分。

Mínyíng qǐyè shì shìchǎng jīngjì de zhòngyào bùfen.

Private enterprises are an important part of the market economy.