The word "芝麻酱" is formed by combining the two-character term "芝麻", which means sesame, with the character "酱", which means paste or sauce, creating a direct and literal compound meaning "sesame paste".