Definitions

zèn to slander

Etymology phono-semantic

speech

Semantic: Phonetic:

About

The character "谮", meaning to slander or falsely accuse, derives from its traditional form "譖", which is structured with the speech radical "言" on the left and the phonetic component "朁" on the right, indicating its connection to verbal expression. The semantic emphasis on malicious speech is inherent in this composition, with the character historically appearing in contexts denoting secret or baseless accusations. Its meaning has consistently related to defamatory language without significant alteration. The simplified form "谮" adapts the left radical to "讠" while keeping the phonetic element "朁" unchanged.

Etymology Hide

Bronze etymology image
Bronze Mid Western Zhou (~900 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern