The Chinese word "钉子" is formed by combining the character "钉", which itself consists of the metal radical "钅" indicating material and the phonetic component "丁" suggesting pronunciation, with the suffix "子", which nominalizes the term to specifically denote a small metal nail.