The word "闻名遐迩" is formed by combining "闻名", which means "well-known" (derived from 闻 "to hear" and 名 "name"), with "遐迩", which means "far and near" (from 遐 "far" and 迩 "near"), to express the concept of being famous both distantly and nearby, thus widely renowned.