The word "除夕" is formed by combining the character "除", which means "to remove" or "to eliminate", with the character "夕", which means "evening" or "night", to literally express "removing the old year" on the final evening of the lunar calendar, thus specifically denoting Chinese New Year's Eve.