The word "呢喃" is formed by combining two phonosemantic characters, both containing the mouth radical (口) to indicate relation to sound. The character "呢" uses "尼" primarily for its phonetic value, while "喃" uses "南" for its sound, together creating a disyllabic onomatopoeic term that mimics the sound of low, continuous speaking, such as whispering or murmuring.