Definitions

shāi (bound form) a sieve; to sieve; to sift; to filter; to eliminate through selection; to warm a pot of rice wine (over a fire or in hot water); to pour (wine or tea); (dialect) to strike (a gong)

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Semantic: Phonetic:

About

The traditional character is a phono-semantic compound: the upper element (a reduced form of ) means bamboo, and the lower element indicates the sound. Early Chinese sieves were crafted from split bamboo strips, so the bamboo radical is a direct material clue. This semantic connection made an apt fit for the tool and its function. The simplified character replaces the complex with its modern shorthand . As a noun, refers to a sieve used to separate fine particles from coarse ones; as a verb, it means to sift, screen, or filter out unwanted matter.

Example Sentences Hide

妈妈用米。

Māma yòng shāizi shāi mǐ.

Mom uses a sieve to sift rice.

面粉需要子。

Shāi miànfěn xūyào shāizi.

Sifting flour requires a sieve.

我们选了候选人。

Wǒmen shāixuǎn le hòuxuǎn rén.

We screened the candidates.

农民用掉沙子。

Nóngmín yòng shāizi shāi diào shāzi.

Farmers use a sieve to sift out sand.

昨天我了整整一袋米。

Zuótiān wǒ shāi le zhěngzhěng yī dài mǐ.

Yesterday I sifted a whole bag of rice.

公司通过面试选员工。

Gōngsī tōngguò miànshì shāixuǎn yuángōng.

The company selects employees through interviews.

为了做蛋糕,她仔细地面粉。

Wèile zuò dàngāo, tā zǐxì de shāi miànfěn.

In order to make a cake, she sifts the flour carefully.

经过多层选,最终只有三人入选。

Jīngguò duō céng shāixuǎn, zuìzhōng zhǐyǒu sān rén rùxuǎn.

After multiple layers of screening, only three people were finally selected.