Definitions

gāng stars of the Big Dipper that constitute the tail of the dipper

Etymology phono-semantic

net

Semantic: Phonetic:

About

The character 罡 is structured with the component 罒, originating from 网 meaning 'net,' above 正 meaning 'correct,' forming a compound that etymologically implies a 'correct net' or 'aligned net.' This structure was applied in early Chinese astronomical contexts to designate the celestial net of the Big Dipper, leading to its use in Daoist cosmology where it refers to specific heavenly stems or stars. Over centuries, its meaning narrowed from a broader celestial reference to a specialized term denoting astrological forces and principles within esoteric systems, with the components' literal senses of net and correctness becoming opaque in modern usage.

Example Sentences Hide

星很明亮。

Tiān gāng xīng hěn míngliàng.

The Tian Gang star is very bright.

他的名字叫李

Tā de míngzi jiào Lǐ Gāng.

His name is Li Gang.

北斗七星中有天

Běidǒu qī xīng zhōng yǒu tiān gāng.

There is Tian Gang in the Big Dipper.

方位在古代很重要。

Tiān gāng fāngwèi zài gǔdài hěn zhòngyào.

The Tian Gang direction was very important in ancient times.

道士常常提到天星。

Dàoshì chángcháng tí dào tiān gāng xīng.

Taoist priests often mention the Tian Gang star.

根据传说,天星能辟邪。

Gēnjù chuánshuō, tiān gāng xīng néng bìxié.

According to legend, the Tian Gang star can ward off evil.

在风水学中,天位需谨慎处理。

Zài fēngshuǐ xué zhōng, tiān gāng wèi xū jǐnshèn chǔlǐ.

In feng shui, the Tian Gang position must be handled carefully.

之气被认为具有强大的力量。

Tiān gāng zhī qì bèi rènwéi jùyǒu qiángdà de lìliàng.

The qi of Tian Gang is considered to have powerful strength.