Definitions

(archaic) water caltrop (Trapa natans)

Etymology phono-semantic

plant

Semantic: Phonetic:

About

The character "芰" is a phono-semantic compound consisting of the grass radical "艹" to signify its botanical category and the component "支" that initially functioned as a phonetic indicator, though its contemporary pronunciation "jì" no longer aligns with "支". Etymologically, the character has referred to the water caltrop plant since its appearance in classical Chinese literature, with its structural composition directly signaling this plant association. Over time, its meaning became more specialized to denote the edible fruit of this aquatic plant, while the divergence between its phonetic element and current reading illustrates broader historical sound changes within the language.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern