Definitions

ān variant of 鞍[ān]
ān (bound form) saddle

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Semantic: Phonetic:

About

The character "鞍" etymologically combines the radical "革", representing leather, with the component "安", which serves as both a phonetic indicator and a semantic contributor suggesting stability or safety, thus denoting a leather object that ensures secure seating. Its structure has consistently reflected this functional essence, pointing to the saddle's role in horseback riding as a device crafted from leather to provide a firm and comfortable position for the rider. While the graphic form has undergone some stylistic modifications over centuries, the core meaning has remained focused on equestrian equipment, specifically the saddle, without substantial semantic drift, though it occasionally extends into compound terms describing related harness items or metaphorical uses grounded in its original context.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

他给马装上

Tā gěi mǎ zhuāng shàng ān.

He put the saddle on the horse.

我买了一个新马

Wǒ mǎi le yí gè xīn mǎ'ān.

I bought a new saddle.

这个马的质量非常好。

Zhège mǎ'ān de zhìliàng fēicháng hǎo.

The quality of this saddle is excellent.

座需要调整得更舒服些。

Ānzuò xūyào tiáozhěng dé gèng shūfu xiē.

The saddle needs to be adjusted to be more comfortable.

骑士仔细地检查了他的具。

Qíshì zǐxì de jiǎnchá le tā de ānjù.

The knight carefully checked his saddle and tack.

前马后地照顾客人很辛苦。

Ān qián mǎ hòu de zhàogù kèrén hěn xīnkǔ.

Taking care of guests attentively and tirelessly is very hard work.

这座古城曾是重要的马驿站。

Zhè zuò gǔchéng céng shì zhòngyào de ān mǎ yìzhàn.

This ancient city was once an important post station for horses and riders.

这幅画描绘了兵马俑马齐备的场面。

Zhè fú huà miáohuì le bīngmǎyǒng ān mǎ qí bèi de chǎngmiàn.

This painting depicts the scene of the Terracotta Army with their horses fully saddled and equipped.