About
The character '疼' is structured as a phono-semantic compound, combining the radical '疒' which denotes illness or physical discomfort, with the component '冬' that serves as a phonetic indicator while also historically implying associations with coldness, a sensation often linked to ache. Its original meaning centered on physical pain, such as soreness or injury, derived from this conceptual foundation of bodily ailment. Over time, the semantic range of '疼' extended beyond mere physical sensation to encompass emotional distress, and notably, it developed a colloquial usage meaning to cherish or love someone deeply, often reflecting a sense of affectionate concern and tenderness. This dual application in both physical and emotional realms illustrates how the character's meaning broadened while retaining its core connection to palpable sensitivity.
Example Sentences Hide
我的头很疼。
他肚子疼得厉害。
妈妈心疼孩子。
我的腿受伤了，非常疼。
吃了太多冰淇淋，我牙疼。
看到她哭，我心里疼。
如果你不小心，就会疼。
尽管伤口很疼，他仍然坚持工作。