Definitions

mán (bound form) eel (Anguilla japonica)

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Semantic: Phonetic:

About

The character "鳗" for eel derives from its traditional form "鰻", a phono-semantic compound where the semantic component "魚" signifies its category as a fish and the phonetic component "曼" approximates its sound. This structural relationship has consistently linked the character to aquatic life, specifically denoting various species of eels in both freshwater and marine environments. The meaning has remained focused on this referent without notable expansion or alteration. In its simplified incarnation, the character "鳗" retains the same phonetic element "曼" while incorporating the simplified fish radical "鱼".

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

这道菜里有鱼。

Zhè dào cài lǐ yǒu mányú.

This dish contains eel.

我最喜欢吃烤鱼。

Wǒ zuì xǐhuan chī kǎo mányú.

I like to eat grilled eel the most.

清蒸鱼的味道很鲜美。

Qīngzhēng mányú de wèidào hěn xiānměi.

Steamed eel tastes very delicious.

这家店的鱼饭很有名。

Zhè jiā diàn de mányúfàn hěn yǒumíng.

The eel rice bowl at this restaurant is very famous.

鱼是一种营养丰富的鱼类。

Mányú shì yī zhǒng yíngyǎng fēngfù de yúlèi.

Eel is a type of fish rich in nutrients.

许多鱼需要洄游到深海繁殖。

Xǔduō mányú xūyào huíyóu dào shēnhǎi fánzhí.

Many eels need to migrate to the deep sea to reproduce.

由于过度捕捞,野生鱼数量减少了。

Yóuyú guòdù bǔlāo, yěshēng mányú shùliàng jiǎnshǎo le.

Due to overfishing, the population of wild eels has decreased.

妈妈做的红烧鱼比餐厅的还好吃。

Māma zuò de hóngshāo mányú bǐ cāntīng de hái hào chī.

The braised eel my mom makes is even more delicious than the restaurant's.