Definitions

yǔn barbarians; a tribe of Scythian nomads

Etymology phono-semantic

animal

Semantic: Phonetic:

About

The character 狁, whose traditional form is identical, is composed of the "dog/beast" radical 犭 and the phonetic component 允. Its primary and consistent use throughout history is within the compound 猃狁, the name of an ancient nomadic people recorded in early Chinese texts as a northern adversary during the Zhou dynasty. The structure of the character, with its beast radical, reflects the common historical practice of using such classifiers for the names of non-Chinese ethnic groups, often carrying a pejorative connotation. While the specific etymology of the phonetic element 允 in this context is unclear, the character's meaning has remained narrowly tied to this single historical term, without developing broader or independent semantic applications.

Etymology Hide

Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern