Definitions

biān bamboo tazza used in ancient times to hold dry food for sacrifices or at banquets

Etymology phono-semantic

bamboo

Semantic: Phonetic:

About

The character 笾 derives from its traditional form 籩 and is a phono-semantic compound meaning a woven bamboo basket used in ancient rituals and banquets to hold dry foods like fruits and dried meats. Its upper part is the bamboo radical ⺮ (from 竹), indicating the material, while the lower part is the simplified phonetic component 边 (biān), which replaced the traditional 邊 (biān) while keeping the same pronunciation. This structure shows how material-based radicals classify ceremonial objects and practical containers, reflecting the material culture of early Chinese rites.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern