Definitions

huì (cicada); Platypleura kaempferi

Etymology phono-semantic

insect

Semantic: Phonetic:

About

is a phono-semantic compound character: the left-side radical (chóng) places it among insects, reptiles, or creeping animals, while the right component (huì), meaning 'benefit' or 'favor,' acts purely as a phonetic guide. It is almost always found in the compound 蟪蛄 (huìgū), which refers to a small cicada that emerges in spring and dies by late summer. Because of this insect's brief life, the character frequently appears in classical Chinese poetry and philosophical writings as a metaphor for life's ephemerality and the limitations of mortal perspective when compared to vast time or eternity.

Etymology Hide

Bronze etymology image
Bronze Early Western Zhou (~1000 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern