Definitions

chóu (verb) to repay; to reward; to compensate
chóu (verb) to reply; to answer

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Semantic: Phonetic:

About

The character "酬" is structured with the semantic component "酉", which denotes wine or alcohol, combined with the phonetic component "州", reflecting its initial association with ritualistic toasting and the offering of drink in ceremonial contexts. From this specific origin, its meaning gradually expanded to encompass broader notions of reciprocal exchange and recompense, as social practices of using wine in gratitude naturally extended to metaphorical and material repayment. This evolution led to its contemporary uses where it conveys ideas of remuneration, compensation, or the fulfillment of obligations, evident in terms such as "报酬" for reward and "酬谢" for expressing thanks through a gift.

Example Sentences Hide

我收到了工作报

Wǒ shōu dàole gōngzuò bàochou.

I received the payment for my work.

这份报很合理。

Zhè fèn bàochou hěn hélǐ.

This remuneration is very reasonable.

他晚上有应

Tā wǎnshang yǒu yìngchou.

He has a social engagement tonight.

我们谢了他的好意。

Wǒmen chóuxièle tā de hǎoyì.

We repaid his kindness with a gift.

金将通过银行转账。

Chóujīn jiāng tōngguò yínháng zhuǎnzhàng.

The monetary reward will be transferred via bank.

为了劳大家的辛苦,公司组织了旅游。

Wèile chóuláo dàjiā de xīnkǔ, gōngsī zǔzhīle lǚyóu.

To reward everyone's hard work, the company organized a trip.

商场正在开展宾促销活动。

Shāngchǎng zhèngzài kāizhǎn chóubīn cùxiāo huódòng.

The shopping mall is launching a customer appreciation sales promotion.

根据协议,报劳都应当按时支付。

Gēnjù xiéyì, bàochou hé chóuláo dōu yīngdāng ànshí zhīfù.

According to the agreement, both the payment and the recompense should be paid on time.