Definitions

zàn to engrave

Etymology

A metal  cutting tool  also provides the pronunciation

About

The character 錾 (traditional: 鏨) is a phono-semantic compound denoting both a cutting tool and the act of cutting. Its lower component, 金, signifies "metal", pointing to the tool's material, typically a chisel or engraving implement. The upper component, 斬 (simplified as 斩), means "to chop", contributing both the pronunciation and the semantic idea of forceful cutting. Thus, 錾 can refer to a metal chisel used in stonework or silversmithing, or to the verb meaning to engrave, chisel, or carve intricate designs into hard surfaces like stone or metal.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern