Definitions

zhuàn old variant of 饌|馔[zhuàn]
zhuàn food; delicacies

Etymology phono-semantic

food

Semantic: Phonetic:

About

The character 馔, with its traditional form 饌, is etymologically linked to food through the semantic component 食, combined with 巽 which historically functioned as a phonetic element. Its simplified structure replaces 食 with the abbreviated radical 饣 and substitutes 巽 with 专, a component that now primarily indicates pronunciation. Initially, the term referred to the preparation and presentation of food, particularly in ceremonial offerings, but over time its meaning shifted to denote elaborate dishes or a formal meal, specializing its association with refined cuisine rather than general sustenance.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern