Definitions

zàng (literary) strong; robust (used in personal names); (coll.) coarse; boorish
zhuǎng fat; stout

Etymology phono-semantic

big

Semantic: Phonetic:

About

The character 奘 is a phono-semantic compound conveying the sense of being large, thick, or stout. Its structure combines the semantic bottom component 大 (meaning "large" or "great") with the top component 壯, which serves as both a phonetic element and a semantic contributor meaning "strong" or "robust". Together, these elements reinforce the core idea of physical magnitude and strength. While 奘 functions primarily as an adjective for physical bulk or sturdiness in spoken usage, it is most widely recognized in written contexts as a formal proper noun, notably associated with the Tang dynasty Buddhist monk Xuanzang, where it conveys a sense of greatness.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern